MEMORIA DEL TRANSITO DEL PADRE SAN FRANCESCO2009 GLORIFICHIAMO DIO SULLA TERRAVIVENDO E ANNUNCIANDO IL SANTO VANGELO
PROCESSIONE E INGRESSO SOLENNE CON L’ICONA DI S.FRANCESCO (viene eseguito il canto delle Litanie)
Santissimo Padre nostro Gloria a te Signore nostro Gesù Cristo Gloria a te Santo Spirito Paraclito Gloria a te Maria Vergine fatta Chiesa Prega per noi Francesco Santo di Dio “ Cavaliere di Cristo “ Investito e rivestito dello Spirito “ Purificato nel corpo e illuminato nell’anima “ Infiammato col fuoco dell’amore “ Ferito dalla compassione “ Ricolmato di dolcezza e consolazione “ Pervaso di singolare letizia spirituale “ Amico dello Sposo “ Servo di Cristo “ Araldo del gran Re “ Messaggero di pace “ Ricolmo di spirito profetico “ Uomo apostolico “ Fedele alla Santa Madre Chiesa “ Pastore del piccolo gregge “ Luce mattutina diffusa sulle tenebre “ Carro di fuoco luminosissimo “ Ricco di povertà “ Ricco di semplicità “ Minore di tutti i minori “ Generoso e compassionevole verso i poveri “ Appassionato adoratore della Trinità “ Uomo fatto preghiera “ Umile penitente “ Vero amante e imitatore di Cristo “
Cel. Preghiamo. Onnipotente, eterno, giusto e misericordioso Iddio, concedi a noi miseri di fare, per tuo amore, ciò che sappiamo che tu vuoi, e di volere sempre ciò che a te piace, affinché, interiormente purificati, interiormente illuminati e accesi dal fuoco dello Spirito Santo, possiamo seguire le orme del tuo Figlio diletto, il Signore nostro Gesù Cristo, e con l’aiuto della tua sola grazia giungere a te, o Altissimo, che nella Trinità perfetta e nella Unità semplice vivi e regni e sei glorificato, Dio onnipotente per tutti i secoli dei secoli.
T Amen.
Lett. C'è chi è debole e ha bisogno di soccorso, chi è privo di beni e ricco di miseria: eppure il Signore lo guarda con benevolenza, lo solleva dalla sua bassezza e lo fa stare a testa alta, sì che molti ne sono stupiti. Bene e male, vita e morte, povertà e ricchezza, tutto proviene dal Signore. Sapienza, senno e conoscenza della legge vengono dal Signore; carità e rettitudine sono dono del Signore. Errore e tenebre sono per gli empi e il male resta per i malvagi. Il dono del Signore è assicurato ai pii e il suo favore li rende felici per sempre. C'è chi è ricco a forza di attenzione e di risparmio; ed ecco la parte della sua ricompensa: mentre dice: «Ho trovato riposo; ora mi godrò i miei beni», non sa quanto tempo ancora trascorrerà; lascerà tutto ad altri e morirà. Stà fermo al tuo impegno e fanne la tua vita, invecchia compiendo il tuo lavoro. Non ammirare le opere del peccatore, confida nel Signore e persevera nella fatica, perché è facile per il Signore arricchire un povero all'improvviso. La benedizione del Signore è la ricompensa del pio; in un istante Dio farà sbocciare la sua benedizione. Non dire: «Di che cosa ho bisogno e di quali beni disporrò d'ora innanzi?». Non dire: «Ho quanto mi occorre; che cosa potrà ormai capitarmi di male?». Nel tempo della prosperità si dimentica la sventura; nel tempo della sventura non si ricorda la prosperità. È facile per il Signore nel giorno della morte rendere all'uomo secondo la sua condotta. L'infelicità di un'ora fa dimenticare il benessere; alla morte di un uomo si rivelano le sue opere. Prima della fine non chiamare nessuno beato; un uomo si conosce veramente alla fine. (Sir. 11,12-28)
CANTO Salve sancte pater, patriae lux, forma minorum, virtutis speculum, recti via, regula morum carni ab exilio, duc nos ad regna polorum.
Lett. Francesco, ridotto all’ultima perfezione sotto il martello di numerose tribolazioni, nell’anno ventesimo della sua conversione, chiese che lo portassero a Santa Maria della Porziuncola, per rendere a Dio lo spirito della vita, là dove aveva ricevuto lo spirito della grazia. (...) A mezza strada, dall’ospedale di San salvatore cecuziente com’era, si fece voltare sulla barella con la faccia verso Assisi e, sollevandosi un poco, benedisse la sua città. Giunto alla Porziuncola, si fece deporre nudo sulla terra, nascondendo con la mano sinistra la piaga del costato. E di lì, spogliato della veste di sacco, alzò come sempre il volto verso il cielo, tutto intento con lo spirito a quella gloria. Voleva di certo essere conforme in tutto a Cristo Crocifisso che, povero e sofferente, era rimasto appeso nudo sulla croce. E verace imitatore di Cristo suo Dio, in tutto, amò sino alla fine i fratelli e figli che aveva amato fin da principio. Fece adunare tutti fratelli presenti nel luogo e li esortò con affetto di padre all’amore di Dio. Parlò a lungo della pazienza, dell’osservanza di madonna povertà, raccomandò più d’ogni altra regola il Santo Vangelo. Tutti i fratelli gli stavano intorno.
S. Fratelli, io ho fatto la mia parte. Cristo vi insegni la vostra.
«HO FATTO LA MIA PARTE»
CANTO Misericordias Domini in aeterno cantabo (2v)
S. Il Signore dette a me, frate Francesco, di incominciare a fare penitenza così: quando ero nei peccati mi sembrava cosa troppo amara vedere i lebbrosi, e il Signore stesso mi condusse tra loro e usai misericordia. E allontanandomi da loro, ciò che mi sembrava amaro mi fu cambiato in dolcezza di animo e di corpo. (Test. 1-3)
CANTO Misericordias Domini in aeterno cantabo (2v)
Lett. Rendo grazie a colui che mi ha dato la forza, Cristo Gesù Signore nostro, perché mi ha giudicato degno di fiducia chiamandomi al ministero.... Mi è stata usata misericordia, perché agivo senza saperlo, lontano dalla fede; così la grazia del Signore nostro ha sovrabbondato insieme alla fede e alla carità che è in Cristo Gesù. Questa parola è sicura e degna di essere da tutti accolta: Cristo Gesù è venuto nel mondo per salvare i peccatori e di questi il primo sono io. Ma appunto per questo ho ottenuto misericordia, perché Gesù Cristo ha voluto dimostrare in me, per primo, tutta la sua magnanimità, a esempio di quanti avrebbero creduto in lui per avere la vita eterna. (1Tm 1,12-17)
T. Và e annunzia ciò che il Signore ti ha fatto, la misericordia che ti ha usato (Mc 5,19)
(solista) Venite, ascoltate, voi tutti che temete Dio, e narrerò quanto per me ha fatto. A lui ho rivolto il mio grido, la mia lingua cantò la sua lode. Sia benedetto Dio che non ha respinto la mia preghiera, non mi ha negato la sua misericordia. (sl 66,16)
CANTO Misericordias Domini in aeterno cantabo (2v)
S. E dopo che il Signore mi dette dei fratelli, nessuno mi mostrava che cosa dovessi fare, ma lo stesso Altissimo mi rivelò che dovevo vivere secondo la forma del santo Vangelo. (Test. 14)
«CRISTO VI INSEGNI LA VOSTRA»
Lett. «Se vuoi essere perfetto, và, vendi quello che possiedi, dallo ai poveri e avrai un tesoro nel cielo; poi vieni e seguimi» (Mt 19,21)
S. Quindi tutti noi frati guardiamoci da ogni superbia e vana gloria, e difendiamoci dalla sapienza di questo mondo e dalla prudenza della carne. Lo spirito della carne, infatti, vuole e si preoccupa molto di possedere parole, ma poco di attuarle, e cerca non la religiosità e la santità interiore dello Spirito, ma vuole e desidera una religiosità e una santità che appaia al di fuori agli uomini. (...) Lo Spirito del Signore invece vuole che la carne sia mortificata e disprezzata, vile e abietta e obbrobriosa, e ricerca l’umiltà e la pazienza, la pura semplicità e la vera pace dello Spirito, e sempre desidera sopra ogni cosa il divino timore e la divina sapienza e il divino amore del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. E restituiamo al Signore Dio altissimo e sommo tutti i beni e riconosciamo che tutti i beni sono suoi e di tutti rendiamo grazie a lui, dal quale procede ogni bene. (Rnb XVII,9.12; 14-17)
T. E lo stesso altissimo e sommo, solo vero Dio abbia, e gli siano resi ed egli stesso riceva tutti gli onori e la riverenza, tutte le lodi e le benedizioni, ogni rendimento di grazia e ogni gloria, poiché suo è ogni bene ed egli solo è buono.
Lett. «Se qualcuno vuol venire dietro a me rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua. Perché chi vorrà salvare la propria vita, la perderà; ma chi perderà la propria vita per causa mia, la troverà» (Mt 16,24-25)
S. Nella santa carità, che è Dio, prego tutti i miei frati, sia i ministri sia gli altri, che, allontanato ogni impedimento e messi da parte ogni preoccupazione e ogni affanno, in qualunque modo meglio possono, si impegnino a servire, amare, onorare e adorare il Signore Iddio, con cuore mondo e con mente pura, ciò che egli stesso domanda sopra tutte le cose. E tutti i frati, dovunque sono, si ricordino che hanno donato se stessi e hanno abbandonato i loro corpi al Signore nostro Gesù Cristo... Dice il Signore: «Beati quelli che soffrono persecuzione a causa della giustizia, perché di essi è il regno dei cieli. Se hanno perseguitato me, perseguiteranno anche voi... Guardate di non turbarvi» (Rnb XXII,26; XVI,10-13.19)
T. Con la vostra pazienza infatti salverete le vostre anime. E chi persevererà sino alla fine, questi sarà salvo.
Lett. «Andate: ecco io vi mando come agnelli in mezzo ai lupi; non portate borsa, né bisaccia, né sandali e non salutate nessuno lungo la strada. In qualunque casa entriate, prima dite: Pace a questa casa» (Lc 10,3-5)
S. Perciò tutti quei frati che per divina ispirazione vorranno andare tra i saraceni e altri infedeli, vadano con il permesso del loro ministro e servo. Il ministro poi dia loro il permesso e non li ostacoli, se vedrà che sono idonei ad essere mandati; infatti sarà tenuto a rendere ragione al Signore, se in questo o in altre cose avrà proceduto senza discrezione. I frati poi che vanno tra gli infedeli possono comportarsi spiritualmente in mezzo a loro in due modi. Un modo è che non facciano liti né dispute, ma siano soggetti ad ogni creatura umana per amore di Dio e confessino di essere cristiani. L’altro modo è che, quando vedranno che piace al Signore, annunzino la parola di Dio perché essi credano in Dio onnipotente Padre e Figlio e Spirito Santo, creatore di tutte le cose, e nel Figlio redentore e salvatore. (Rnb XVI,3-7)
T. Lodate il Signore perché è buono ed esaltatelo nelle opere vostre, poiché per questo vi mandò nel mondo intero, affinché rendiate testimonianza alla voce di lui con la parola e con le opere e facciate conoscere a tutti che non c’è nessuno onnipotente eccetto lui. (LOrd 8-9)
CANTO Misericordias Domini in aeterno cantabo (2v)
Cel. O santissimo Padre nostro: creatore, redentore, consolatore e salvatore nostro. Sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra: affinché ti amiamo con tutto il cuore, sempre pensando a te; con tutta l’anima, sempre desiderando te; con tutta la mente, indirizzando a te tutte le nostre intenzioni e in ogni cosa cercando il tuo onore; e con tutte le nostre forze, spendendo tutte le nostre energie e i sensi dell’anima e del corpo in offerta di lode al tuo amore e non per altro; e affinché amiamo i nostri prossimi come noi stessi, attirando tutti secondo le nostre forze al tuo amore, godendo dei beni altrui come fossero nostri e nei mali soffrendo insieme con loro e non recando alcuna offesa a nessuno. Per Cristo nostro Signore. T. Amen.
Lett. Francesco stese sopra di loro le mani, intrecciando le braccia a forma di croce un gesto che egli tanto amava - e li benedisse, presenti e futuri, nella potenza e nel nome del Crocifisso. Si fece poi portare del pane, lo benedisse, lo spezzò e a ciascuno ne diede un pezzetto da mangiare. Volle anche gli portassero il libro dei Vangeli e chiese che gli leggessero quel brano di Giovanni:
Cel. Prima della festa di Pasqua Gesù, sapendo che era giunta la sua ora di passare da questo mondo al Padre, dopo aver amato i suoi che erano nel mondo, li amò sino alla fine. Mentre cenavano, quando già il diavolo aveva messo in cuore a Giuda Iscariota, figlio di Simone, di tradirlo, Gesù sapendo che il Padre gli aveva dato tutto nelle mani e che era venuto da Dio e a Dio ritornava, si alzò da tavola, depose le vesti e, preso un asciugatoio, se lo cinse attorno alla vita. Poi versò dell’acqua nel catino e cominciò a lavare i piedi dei discepoli e ad asciugarli con l’asciugatoio di cui si era cinto. Quando dunque ebbe lavato loro i piedi e riprese le vesti, sedette di nuovo e disse loro: “Vi ho dato infatti l’esempio, perché come ho fatto io, facciate anche voi”. (Gv 13,1-5.15)
Lett. Passò in inni di lode i pochi giorni successivi invitando i compagni prediletti a lodare con lui Cristo. Invitava pure tutte le creature alla lode di Dio e, con certi versi poetici, già altra volta composti, le esortava al divino amore. E perfino la morte, a tutti temibile e odiosa, esortava alla lode; diceva: “Ben venga sorella morte!”.
(Cantico recitato da due solisti: ogni due strofe l’assemblea ripete il Rit) Lodiamolo ed esaltiamolo nei secoli.
Altissimu, onnipotente, bon Signore, Tue so' le laude, la gloria e l'honore et onne benedizione. Ad Te solo, Altissimo, se konfane, e nullu homo ène dignu Te mentovare.
Laudato sie, mi’ Signore, cum tucte le Tue creature, spezialmente messor lo frate Sole, lo qual è iorno et allumini noi per Lui. Et ellu è bellu e radiante cum grande splendore: de Te, Altissimo, porta significazione. Rit.
Laudato si', mi' Signore, per sora Luna e le stelle: in celu l’ài formate clarite e pretiose e belle. Laudato si’, mi’ Signore, per frate Vento e per aere e nubilo e sereno et onne tempo, per lo quale a le Tue creature dài sustentamento.
Laudato si', mi' Signore, per sor'Acqua, la quale è multo utile et humile e pretiosa e casta. Laudato si', mi' Signore, per frate Focu, per lo quale ennallumini la nocte: et ello è bello e iocundo e robustoso e forte. Rit.
Laudato si', mi' Signore, per sora nostra matre Terra, la quale ne sustenta et governa, e produce diversi frutti con coloriti flori et herba.
Laudato si', mi' Signore, per quelli ke perdonano per lo Tuo amore e sostengo infirmitate e tribulatione. Beati quelli ke 'l sosterrano in pace, ka da Te, Altissimo, sirano incoronati. Rit.
Laudato si', mi' Signore, per sora nostra Morte corporale, da la quale nullu homo vivente po' skappare: guai a quelli ke morrano ne le peccata mortali; beati quelli ke trovarà ne le Tue santissime voluntati, ka la morte secunda no’l farrà male.
Laudate e benedicete mi' Signore e rengratiate e serviateli cum grande humilitate. Rit.
Lett. Diceva ai fratelli: “Quando mi vedrete sul punto di spirare, deponetemi nudo sulla terra e, morto che sia, lasciatemi giacere così per il tempo che ci vuole a percorrere comodamente un miglio di strada”. E come gli fu possibile proruppe nel salmo che dice:
Salmo 142 (a cori alterni) A squarciagola io grido: «Signore!». Verso di lui innalzo la mia voce supplicante. Effondo davanti a lui il mio lamento E gli espongo la mia angoscia, perché sono stremato. Tu conosci la mia strada: sulla via che io percorro mi hanno nascosto insidie. Guarda a destra e vedi: per me non c’è più soccorso, di me nessuno s’interessa. A te grido: «Signore!». Dico: «Sei tu il mio rifugio, la mia parte sulla terra in cui si vive». Sii attento alla mia invocazione, sono stremato; liberami da quelli che mi perseguitano, sono più forti di me. Fammi uscire dal carcere rendendo grazie al tuo nome; e i giusti faranno corona a me, che tu hai esaudito.
Lett. Quindi comandò che gli ponessero indosso il cilicio e lo cospargessero di cenere, dal momento che tra poco sarebbe terra e cenere. E mentre molti frati dei quali era padre e guida, ivi raccolti con riverenza aspettavano il beato passaggio e la benedetta fine, si sciolse quella santissima anima dalla carne, per essere assorta nell’abisso di eterna luce e il corpo si addormentò nel Signore. Le allodole, che sono amiche della luce e han paura del buio della sera, pur essendo già imminente la notte, vennero a grandi stormi sopra il tetto del luogo e, roteando a lungo con insolito giubilo, resero testimonianza alla gloria del Santo che tante volte le aveva invitate a lodare Dio. Era l’anno dell’incarnazione 1226, il 3 ottobre, di sabato.
T. Per noi il Figlio di Dio si è fatto via, che ci mostrò e insegnò con la parola e l’esempio il beatissimo padre nostro Francesco, di lui vero amante e imitatore.
CANTO Salve sancte pater, patriae lux, forma minorum, virtutis speculum, recti via, regula morum carni ab exilio, duc nos ad regna polorum.
Cel. Onnipotente, santissimo, altissimo e sommo Dio, Padre santo e giusto, Signore Re del cielo e della terra, per te stesso ti rendiamo grazie. E poiché tutti noi miseri e peccatori non siamo degni di nominarti, supplici preghiamo che il Signore nostro Gesù Cristo Figlio tuo diletto nel quale ti sei compiaciuto, insieme con lo Spirito Santo Paraclito, ti renda grazie così come a te e a lui piace, per ogni cosa, lui che ti basta sempre in tutto e per il quale a noi hai fatto cose tanto grandi. T. Amen. Alleluia.
Canto finale (se possibile: Lodi di Dio Altissimo)
|